insolvency proceedings meaning in Chinese
破产程序
Examples
- What does not transfer where the transferor employer is subject to insolvency proceedings
在转让方雇主处于破产程序下时，那些东西不能转让？ - “ insolvency proceedings ” includes any assignment for the benefit of creditors or other proceedings intended to liquidate or rehabilitate the estate of the person involved
“破产程序”包括为债权人利益的任何转让或旨在清算或恢复当事人不动产的其它程序。 - If a case falls within the scope of council regulation ( ec ) no 1346 / 2000 of 29 may 2000 on insolvency proceedings , whether english courts have jurisdiction depends on it
如果案件属于欧盟理事会2000年第1346号《关于破产程序的规则》的适用范围，则依该规则确定英国法院是否有管辖权。 - Chapters 2 - 4 elabrate on three kernel problems of private international law in the cooperation of the cross - border insolvency , namely , the jurisdiction of the cross - border insolvency , choice of law in the cross - border insolvency , the recognition and enforcement of foreign insolvency proceedings
第二章至第四章涉及跨境破产合作中三大核心的国际私法问题:即跨境破产管辖权、破产的法律适用及跨境破产程序的承认与协助。 - To the best of our knowledge , there are no actions , pending or threatened , against the company and / or its assets and no notice of any litigation filed against the company and no liquidation or dissolution nor insolvency proceedings have been commenced against the company
就我们最大限度所知，未有任何针对公司和/或其资产的悬而未决或可能发生的诉讼，且无任何针对公司提出的任何诉讼通知，亦无任何针对公司开始的清算、结算或破产程序。